Au coeur de la galerie Bortier, Marian, sociologue et activiste lesbienne de 63 ans, nous parle d’un fantôme de ce lieu: sa librairie lesbienne (et féministe), “Artemys” ouvre ses portes en 1985, et les fermera en 2002. Cette librairie était un message d’amour, de remise en question, de liberté et de fierté et témoin d’une époque.